Beth Chapple's Freelance Language Services

Since 1990 I have offered editorial services to a variety of clients. I am a copyeditor, proofreader, substantive editor, and indexer, in English, Spanish, and German. My specialties include travel, textbooks, management, and education. In my spare time I play the trumpet in the Rain City Symphony and Sound Brass quintet, fly a Cessna 172, and keep up with aviation safety issues.

"Thank you very much for your comments. I shall remember your efforts. We are very satisfied with the final result, which you have contributed a lot to."
—Mandar Dabhilkar, 30 April 2001

Email: beth@dellby.com